sparkling christmas in total black

Signori miei, son qua!
Sono il solito inverno
che ripiglia il governo 
finché la primavera tornerà. 
Non porto novità;
con la solita neve
comincerò tra breve
a decorare tutta la città.
In rosso tingerò
ogni punta di naso:
non fate troppo caso
se qualche volta vi pizzicherò.

Un caldo ed avvolgente maglione, una morbida gonna a ruota in lana rasata,delle decollete nuove da adorare ed una clutch del tutto originale(presto vi svelerò il segreto) per questo outfit total black ricco di dettagli scintillanti.

Mi sono lasciata avvolgere dalle luci e dai colori della città ormai addobbata a festa, dal calore e dal fremito che rapisce tutti noi, dai suoni e dall'aria frizzante che in questo particolare periodo dell'anno rende magica qualunque cosa.

Osservo dall'alto e quasi con distacco il Natale che lentamente si avvicina...quel Natale che vivo ormai in maniera diversa da come quando ero piccola, ma che ogni volta riesce a rapirmi con il suo spirito.

Gentlemen, I'm here!
Are the usual winter
that the government resumes
until spring returns.
I do not wear novelty;
with the usual snow
I will begin shortly
to decorate the entire city.
In red tingerò
each tip of the nose:
If you do not do too
sometimes if you pizzicherò.

A warm and snug sweater, a soft skirt in wool, a new pair of decollete to worship and a completely original clutch (soon I will reveal the secret) for this all-black outfit. I let myself be enveloped by the lights and colors of the city now festively decorated, heat and thrill that captivates all of us, and the crisp sounds that at this particular time of the year makes everything magical. I watch from above, detached, when Christmas slowly approaches ... the Christmas that I live now in a different way from how I was little, but that every time manages to seduce me with his spirit.

I'M WEARING:

Sweater Mia Wish
Skirt Mia Wish

Rings & Earcuff H&M

Shoes Tata Italia

Bag Ohmai

autumn's colors

Con questo post outfit si cambia rotta, una sorta di giro di boa che preannuncia colori, sensazioni e pensieri nuovi; cambia il clima, la temperatura e di conseguenza anche ciò che indosseremo.

Quest'autunno regala tanto flower print dai toni caldi e legnosi e il celebre check a quadri '90 Style.

Proprio come quello che ho ritrovato nella floreale mini a ruota firmata Zara e nella camicia H&M, entrambe dalle nuove collezioni. Cappello a falda larga, accessori e decolletè in vernice tutti sui toni vinaccia, colore simbolo di questa stagione, completano questo look da inizio Ottobre.

 "Rosso, porpora, giallo, mischiati al verde e marrone, anelo ai caldi colori dell’autunno, come una coperta a scaldare i mie sogni, le mie speranze per custodirli per tutto l’inverno. La primavera ne farà buon uso, perchè sboccino d’estate."

With this post i'm changing course, a kind of turning point that heralds colors, feelings and new thoughts, changing climate, temperature and thus also what we wear. This autumn gives much flower print in warm tones and the famous check plaid 90s Style. Just like what I found in the floral mini skirt signed Zara and the shirt by H&M, both of the new collections. Wide-brimmed hat, accessories and décolleté in all paint in marc shades, the symbolic color of this season, complete this look from the beginning of October.

  "Red, purple, yellow, green and brown mixed in, I yearn for the warm colors of autumn, like a blanket to warm my dreams, my hopes to keep them through the winter. Spring will make good use because bloom in the summer."

I'M WEARING:

Shirt H&M
Skirt Zara
Decolletè Zara
Mini Bag H&M
Hat Pull&Bear