knitted hat for a cold sunny day

Creare un outfit partendo dal cappello.

Succede anche questo se aprendo l'armadio, ormai sovraccarico di capi e accessori,  la prima cosa che mi ritrovo tra le mani è il cappello in tricot che tanto adoro, interamente lavorato a mano e che è diventato musthave di stagione.

Da questo "morbidoso incidente" decido così di indossarlo e, visto la giornata soleggiata, l'ho abbinato al mio fidato chiodo in pelle, un caldo maglione dalla trama grossa, una gonna skater in tulle e invece di seguire i canoni classici che vorrebbero dei bikers per questo tipo di look, opto per delle sneakers animal print (già indossate QUI!) personalizzate con il mio nome che davvero non passano inosservate.

Questo a riprova del fatto che per la riuscita di un buon outfit non bisogna per forza partire dall'abito.

Provate anche voi a farvi cascare qualcosa dall'armadio...poi spazio all'inventiva!!

Create an outfit starting with the hat.  This also happens when opening the closet, now overloaded with clothing and accessories, the first thing that I find in my hands is the knitted hat that I adore so much, entirely handmade and has become musthave season. 

From this "fluffy incident" I decided to wear it and, thanks to the sunny day, I paired with my trusty leather biker jacket, a warm sweater with a coarse texture, a skater skirt with tulle and instead of following the traditional rules that they would like the bikers for this type of look, opt for the animal print sneakers (previously worn HERE) personalized with my name that really does not go unnoticed. This is the proof that the success of a good outfit does not necessarily have to start with the dress.  Try it yourself to make something fall from the closet ... then be creative!

I'M WEARING:

Tricot Hat Handmade (se volete anche voi un cappello come questo contattatemi sulla Mia Pagina Facebook)
Sweater Bershka
Leather Jacket Pull&Bear

Shoes Monkey Garage

Skirt Pimkie
Mini Bag Pimkie
Sunglasses Accessorize
Nacklace Aimee Diy

clutching a matrioska bag

" Come una matrioska il cuore 

ogni volta che si apre 

un altro più piccolo ne mostra 

e dentro un altro un altro ancora. 

Cosicché ciascuno meno l'ultimo

sia fodero di un altro.

Così l'amore si protegge

e ci consuma."

La riuscita di un buon outfit, che renda piacevole guardarsi allo specchio e che riesca a farsi notare tra la gente,  è da ricercare nell'armonia nei singoli capi che scegliamo.

Come un caldo cappotto oversize che, aperto, lascia scoprire un ampia felpa '90 style su dei skinny jeans con ai piedi delle stringate nere lucide dalla suola spessa.

Dettagli importanti e che fanno la differenza sono affidati alla bombetta, all'imponente bracciale ed alla matrioska clutch interamente cucita a mano.

Proprio come una bambola matrioska che si lascia scoprire pezzo per pezzo, dal più grande al più piccolo, così anche l'outfit più mods ed easy nasconde pezzo dopo pezzo la sua vera entità.

The success of a good outfit, which makes it pleasant to look in the mirror and get noticed among the people, is to be found in the harmony in the clothes we choose. Like a warm oversized coat that, opened, you can find a large sweatshirt 90's style with the skinny jeans and with glossy black thick-soled .

Important details that make the difference and are entrusted to the bowler, the impressive bracelet and the clutch Matryoshka entirely hand-stitched.

Just like a Matryoshka doll that lets you discover piece by piece, from the largest to the smallest, so the outfit more mods and easy piece by piece hides its true extent.

I'M WEARING:

Coat Oversize Pull&Bear
Sweatshirt White*T-Shirt
Skinny Jeans Pull&Bear

Shoes Primadonna Collection

Bracelet Kettlebell Jewels Italy

Hat  H&M

Clutch La Ragazza dello Sputnik

oui, c'est moi!

Tra la fine delle festività natalizie, il lento recupero della quotidianità, l'abituarsi a scrivere 2014 e non 2013 mi sono regalata un outfit in pieno stile bon ton.

Da sempre vero simbolo di femminilità che non dovrebbe mai mancare nel nostro armadio è il tailleur; l'unico capo che racchiude in sè sobrietà, eleganza,raffinatezza e regala seduzione e rigore ad ogni donna che lo indossi.

Celebre e intramontabile è  di sicuro il tailleur bianco taglio Chanel che Mia Wish, con la nuova collezione, ha riproposto in maniera esemplare e che ho adorato immediatamente.

Giacca e abito, con dettagli e rifiniture in nero ecopelle , che seguono le naturali linee del corpo senza stringerle, a cui ho abbinato le mie amate decolletè Tata Italia e la mini bag Pull&Bear.Non potevo non impreziosire l'intero look con i luminosi gioielli di  Accessorize.

La moda passa, il tailleur resta.

At the end of the holiday season, the slow recovery of everyday life, to get used to writing 2014 not 2013 I donated an outfit in style bon ton. Always true symbol of femininity that should never fail in our wardrobe is the tailleur, the only dress that embodies simplicity, elegance, sophistication and seduction and gives rigor to every woman who wears it. Famous and timeless is for sure the white tailleur Chanel style by My Wish, with the new collection, has revived in an exemplary manner and I loved it immediately. Jacket and dress, with black faux leather trim and details, which follow the natural lines of the body without tightening, which I paired with my beloved Tata Italia decollete and the mini bag Pull & Bear. I could not enhance the entire look with the bright jewels Accessorize.

Fashion fades, the suit remains.

I'M WEARING:

Tailleur Mia Wish
Decolletè Tata Italia
Mini Bag Pull&Bear

Accessories Accessorize

so cozy to start again

Dopo pranzi e cene natalizie, incontri con i parenti, serate passate a ballare fino a tardi sui tacchi con indosso abiti scintillanti l'unico pensiero va alla comodità.

Prendersi i primi giorni del nuovo anno per stare "con i piedi a terra" e per dedicarsi al totale relax non è mai stato così importante e se ad alcune di noi è passato per la testa di meritarsi una vacanza dopo il tram tram natalizio ma di non averne proprio l'opportunità(ahimè),  almeno accontentiamoci di un outfit super comodo che ci agevoli nella lenta ripresa mantenendo il sorriso.

Un chiodo, un maglione morbido ed ampio, dei leggins e dei boots possono aiutarci a recuperare le nostre abitudini quotidiane nel modo giusto; importanza ai dettagli che in questo caso sono affidati allo spiritoso cappello fatto a mano ed alla borsa neon ideale per spiccare.

Trovo che questo genere di look sia adatto anche ad un atteso evento che i prossimi giorni interesserà tutte noi fashion victims ...l'inizio dei saldi.

Destrezza e velocità nei movimenti, per accaparrassi prima di tutte ciò che ci interessa e che agogniamo da mesi, fanno da padrona in occasioni del genere; quindi ampio spazio ad outfits sportivi e easy.

Avete già puntato i vostri capi preferiti da acquistare a prezzi (si spera) stracciati?!?

After Christmas lunches and dinners , meetings with relatives, evenings spent dancing until late in heels wearing glittery clothes the only thoughts turn to comfort. Taking the first days of the new year to be "down to earth" and to indulge in total relaxation has never been so important and if some of us deserves a holiday after Christmas but the tram tram don't give us the opportunity to leave, at least be satisfied with a super comfortable outfit that facilitates the slow recovery while maintaining a smile. A leather jacket, a soft sweater and wide, leggings and boots can help us recover our daily habits in the right way; importance to the details in this case are entrusted to the spiritual handmade hat and the bag ideal for neon stand out. I find this kind of look is also suitable for a long-awaited event that will affect all of us fashion victims... sales.
Dexterity and movement speed to buy first of all what interests us and that yearn for months so lwt's start to wear sporty and easy outfits. Have you already focused your favorite items to buy at a price (hopefully) bargain ?!?

I'M WEARING:

Sweater Giorgia & Johns
Leather Jacket Pull and Bear
Leather Leggins Calzedonia

Necklace Vay Store

Boots Pimkie
Bear Hat Handmade (per chi volesse questo cappello mi contatti sulla pagina fb)

Bag Giorgia & Johns

good vibes with mr. gugu & miss go

Bisogna essere davvero ingegnosi e con una gran dose di sfrontatezza per accaparrarsi un posto d'onore nel mondo del fashion business e per creare un trend di grande impatto visivo che faccia vittime tra le It girl e gli It boy.

Ed è proprio ciò che stà succedendo a Mr.Gugu & Miss Go. Nato nel 2011 grazie alla mente originale e bizzarra di Jabuk Chmielniak, il brand polacco in pochissimo tempo è diventato celebre ed i capi richiestissimi in tutto il mondo grazie anche a star internazionali come il dj Steve Aoki e  la modella Cara Delevingne che li hanno scelti ed indossati. 

Avere una creazione Mr.Gugu & Miss Go significa non passare inosservati, sentirsi sicuri di sè ed audaci; significa non prendersi troppo sul serio rendendo il proprio look ultra easy.

La collezione, uomo e donna, passa da tshirt a costumi da bagno, da leggins a baseball jacket, da zaini a felponi anni '90 utilizzando tecniche innovative che ne assicurano estrema originalità.

Le stampe, pop e davvero divertenti, sono varie: hamburger, patatine, cupcake, orsetti di gomma, animali psichedelici ed esotici, nebulose e celebri quadri di Klimt fino alla possibilità di personalizzare il proprio capo, rendono questa collezione unica, creata per persone sfrontate e cariche di energia.

Per il mio look streetstyle firmato Mr.Gugu & MissGo ho scelto Swans Sweater; deliziosi cigni che fluttuano in alternativi spazi interstellari tra romantiche rose.

In ognuno di noi può nascondersi un pò di Mr.Gugu ed un pò di Miss Go...basta solo lasciarsi trasportare dal proprio lato eccentrico e fuori dagli schemi.

You have to be really clever and with a great deal of boldness to grab a place of honor in the world of business and fashion trends to create a great visual impact that make victims  between the It girls and the It boys. And it's just like what 's happening with Mr.Gugu & Miss Go Born in 2011 thanks to the original and bizarre mind of Jabuk Chmielniak, the Polish brand in a very short time has become famous and sought-after leaders in the world thanks to international stars like dJ Steve Aoki and the model Dear Delevingne who have chosen them. Having a creation by Mr.Gugu & Miss Go means not pass unnoticed, to feel self-confident and bold , it means not taking ourselves too seriously, making your look ultra easy. The collection, for men and women, went from t-shirts to swimwear, from leggings to baseball jacket, from backpacks to 90s sweatshirts using innovative techniques that ensure extreme originality. The prints, pop and really fun, are varied: burgers, fries, cupcakes , jelly babies , animals and exotic psychedelic, nebulae and famous Klimt paintings and the possibility to customize your own, make this unique collection, created for bold people and full of energy. For my look streetstyle signed by Mr.Gugu & Miss Go I chose Swans Sweater; delicious alternative swans floating in interstellar space between romantic roses. In each of us can hide some Mr.Gugu and a little Miss Go .. you just get carried away by your side eccentric and unconventional.

I'M WEARING:

Sweatshirt MrGuGu & MissGO
Skirt Pull&Bear
Headphones Sony
Shoes Mango
Cover iPhone 5c Celly