martedì 29 ottobre 2013

good vibes with mr. gugu & miss go


Bisogna essere davvero ingegnosi e con una gran dose di sfrontatezza per accaparrarsi un posto d'onore nel mondo del fashion business e per creare un trend di grande impatto visivo che faccia vittime tra le It girl e gli It boy.
Ed è proprio ciò che stà succedendo a Mr.Gugu & Miss Go. Nato nel 2011 grazie alla mente originale e bizzarra di Jabuk Chmielniak, il brand polacco in pochissimo tempo è diventato celebre ed i capi richiestissimi in tutto il mondo grazie anche a star internazionali come il dj Steve Aoki e  la modella Cara Delevingne che li hanno scelti ed indossati. 
Avere una creazione Mr.Gugu & Miss Go significa non passare inosservati, sentirsi sicuri di sè ed audaci; significa non prendersi troppo sul serio rendendo il proprio look ultra easy.
La collezione, uomo e donna, passa da tshirt a costumi da bagno, da leggins a baseball jacket, da zaini a felponi anni '90 utilizzando tecniche innovative che ne assicurano estrema originalità.
Le stampe, pop e davvero divertenti, sono varie: hamburger, patatine, cupcake, orsetti di gomma, animali psichedelici ed esotici, nebulose e celebri quadri di Klimt fino alla possibilità di personalizzare il proprio capo, rendono questa collezione unica, creata per persone sfrontate e cariche di energia.
Per il mio look streetstyle firmato Mr.Gugu & MissGo ho scelto Swans Sweater; deliziosi cigni che fluttuano in alternativi spazi interstellari tra romantiche rose.
In ognuno di noi può nascondersi un pò di Mr.Gugu ed un pò di Miss Go...basta solo lasciarsi trasportare dal proprio lato eccentrico e fuori dagli schemi.

You have to be really clever and with a great deal of boldness to grab a place of honor in the world of business and fashion trends to create a great visual impact that make victims  between the It girls and the It boys. And it's just like what 's happening with Mr.Gugu & Miss Go Born in 2011 thanks to the original and bizarre mind of Jabuk Chmielniak, the Polish brand in a very short time has become famous and sought-after leaders in the world thanks to international stars like dJ Steve Aoki and the model Dear Delevingne who have chosen them. Having a creation by Mr.Gugu & Miss Go means not pass unnoticed, to feel self-confident and bold , it means not taking ourselves too seriously, making your look ultra easy. The collection, for men and women, went from t-shirts to swimwear, from leggings to baseball jacket, from backpacks to 90s sweatshirts using innovative techniques that ensure extreme originality. The prints, pop and really fun, are varied: burgers, fries, cupcakes , jelly babies , animals and exotic psychedelic, nebulae and famous Klimt paintings and the possibility to customize your own, make this unique collection, created for bold people and full of energy. For my look streetstyle signed by Mr.Gugu & Miss Go I chose Swans Sweater; delicious alternative swans floating in interstellar space between romantic roses. In each of us can hide some Mr.Gugu and a little Miss Go .. you just get carried away by your side eccentric and unconventional.



















I'M WEARING:
Sweatshirt MrGuGu & MissGO
Skirt Pull&Bear
Headphones Sony
Shoes Mango
Cover iPhone 5c Celly

venerdì 25 ottobre 2013

tek touch


Spesso sui social (Instagram e Facebook) mi fate i complimenti per i capelli e mi chiedete cosa utilizzo.
Oggi vi svelo uno dei miei segreti per avere capelli e cute curata.
Cura che inizia con la scelta della spazzola e del pettine che per me sono rigorosamente in legno.
Leader in Italia da sempre in fatto di cura dei capelli è di sicuro Tek, azienda presente dal 1977.
Per i miei capelli lunghi,sottili(facili a spezzarsi)e trattati utilizzo una spazzola rettangolare ed un pettine con impugnatura realizzati entrambi con legno pregiato.
La spazzola ha dentini in morbida gomma che consentono di pettinare e massaggiare la cute riattivando il cuoio capelluto e la circolazione sanguigna; riesce a scivolare fra i nodi più tenaci senza strappare via nessun capello,come invece farebbe una comune spazzola in plastica ed il risultato finale è una chioma morbida, setosa e rinnovata senza nessun segno di elettricità essendo antistatico.
Il pettine,sempre antistatico,grazie alla particolare forma dei denti assicura un contatto delicato con il cuoio capelluto e potete scegliere il modello che più vi si addice in base ai vostri capelli ed alle vostre esigenze.
È il mio presente alleato mentre stiro le punte per avere un acconciatura sempre in ordine.
Con l'uso costante di spazzola e pettine vi accorgerete di quanto i capelli saranno più vitali e lucenti.
Tutto rigorosamente Made in Italy e con un occhio di riguardo per il fattore ecologia e amore verso la natura che Tek ha da sempre.
Ogni prodotto viene realizzato artigianalmente e con materiali naturali come appunto il legno ed il caucciù .
Da non dimenticare anche la linea di spazzole da massaggio e quella Professional.
Ogni mio momento di relax dedicato ai capelli è contraddistinto dallo scoccare da un...Tek!

Often on social ( Instagram and Facebook ) you make me compliments for my hair and ask me what I use. Today I reveal one of my secrets for hair and skin care. A care that starts with the choice of brush and comb which are absolutely wooden. Leader in Italy when we talk about hair care is for sure Tek since 1977. For my long hair, thin ( easy to crack ) and treated using a rectangular brush and a comb with handle both made of precious wood. The brush has soft rubber teeth that allow you to comb and massage the skin by reactivating the scalp and blood circulation; manages to slip between tough nodes without stripping away any hair, not as a common plastic brush and the final result is a hair soft, silky and renewed without any sign of static electricity. The comb , always anti-static, thanks to the special shape of the teeth ensures a gentle contact with the scalp and you can choose the model that suits you according to your hair and your needs. It is my ally while this board tips for having a hairstyle always in order. With the constant use of brush and comb you will realize how the hair will be the most vital and shiny. All Made in Italy , with a special focus on ecology and a love of nature that Tek has always does. Each product is handcrafted with natural materials like wood and rubber. Do not forget the line of brushes massage and the Professional line.












mercoledì 23 ottobre 2013

i'm feeling cute with monkey garage



Oggi si ritorna a parlare di Made in Italy e sono davvero felice di farlo presentandovi quello che inizialmente era un sogno, un'idea, divenuta oggi realtà concreta, di un un gruppo di amici il cui solo scopo è rendere unico tutto ciò che ci circonda.
Tutto prende vita in un garage,luogo di idee e passioni comuni, dove si iniziano a fare i primi esperimenti; i risultati soddisfano sempre più il team guidato da Dunz Sommariva che dà vita, quindi, a Monkey Garage.
Monkey,uno scimpanzè, diventato logo del brand, identificabile con l'uomo come l'unico mammifero che può condividere l’esperienza della pittura e quindi capirne emozioni e sensazioni.
Ma la straordinaria creatività di Monkey Garage non finisce qui: si passa da celebrità come Marilyn Monroe ad Haring,dalla Pop Art a film e fumetti che hanno fatto storia fino al Japan Style  per dare nuova vita a scarpe, borse, mobili, biciclette  e qualunque cosa vi ispiri al fine di renderlo "unico e vostro"
Si,perchè ogni oggetto è realizzato interamente a mano quindi non risulterà uguale a nessun altro.
Monkey Garage rende esclusivo ed unico ogni vostro desiderio utilizzando tecniche innovative che durino nel tempo.
Famosa è la loro linea di sneakers che per la prossima collezione si ispira al mondo animale,all'astronomia ed al Giappone.
Per me ho scelto un paio di sneakers animal print in pelle, che mi sono arrivate all'interno di un packaging davvero carino ed ho chiesto di farmele personalizzare inserendo il mio nome. Risultato? Un prodotto originale, inimitabile... un opera d'arte dalla straordinaria comodità che coccoleranno spesso i miei piedi per i prossimi mesi...ne sono sicura.
Voglia di distinguervi?Allora è giunto il momento di affidarvi a Monkey Garage!!

Today we return to talk about Made in Italy and I'm really happy to do it by presenting what was initially a dream, an idea that is now reality, a group of friends that want to make unique all that surrounds us . Everything comes to life in a garage, place of ideas and common passions, where they begin to make the first experiments, the results meet the team led by Dunz Sommariva that gives life to Monkey Garage. Monkey, a chimpanzee, which has become the brand logo, identifiable with the man as the only mammal that can share the experience of painting and then understand emotions and feelings. But the extraordinary creativity of Monkey Garage does not end here: it goes from celebrities such as Marilyn Monroe to Haring, from Pop Art to movies and comics that have made history till Japan Style to give new life to shoes, bags, furniture, bicycles and any what inspires you in order to make it "unique and yours". Yes, because every item is made entirely by hand so there will be equal to any other. Monkey Garage makes it exclusive and unique your every desire using innovative techniques that endure over time. Famous is their line of sneakers that for the next collection is inspired by the animal world, astronomy and Japan. For me, I chose a pair of sneakers animal print, which I received in a really cute packaging and I asked them to customize it by inserting my name. The result? An original, inimitable... a work of art with an extraordinary comfort that often pamper my feet for the next few months ... I'm sure. Want to stand out then now is the time to rely on Monkey Garage !




















I'M WEARING:
Shirt H&M
Visor H&M
Jeans Dejamy Jeans
Shoes Monkey Garage
Bag Bijou Brigitte
Rings Pull&Bear
Bracelet DBLab Design


lunedì 21 ottobre 2013

trench: the perfect moment


                             
Il suo nome viene dall'inglese "trench coat" ossia cappotto da trincea. Nacque nel 1901 quando il Ministero della Guerra inglese ordinò un modello, a metà strada tra l’impermeabile d’ordinanza e il cappotto militare, alla ditta Burberry che dal 1856 produceva il primo modello di impermeabile in gabardina."
Giornate dalle temperature variabili ci rendono indecise ogni mattina davanti all'armadio e la scelta degli abiti diventa spesso complessa.
Ecco perchè questo è il periodo perfetto per indossare il Trench.
Un elegante capo senza tempo che con la sua linea pulita risulta adatto ad ogni tipo di outfit rendendolo elegante e costantemente di tendenza, grazie anche al taglio maschile e british che lo contraddistingue da sempre.
Dalle passerelle le collezioni autunno/inverno 2013-2014 continuano a suggerire le linee tradizionali; i colori variano tra il classico beige e le varianti più scure come verde militare e vinaccia.
Che si indossi un abitino dal gusto bon ton o un semplice jeans con camicia bianca...che ci sia il sole o che piova, il trench risulta sempre il miglior alleato rendendoci sofisticate e glamour.
E, come altri capi evergreen, anche il trench ha le sue indicazioni da seguire per non sbagliare: se si indossa lasciandolo sbottonato anche la cintura deve essere slacciata, se invece si chiude quest’ultima si deve annodare senza mai usare la fibia, puro accessorio estetico e fashion.
Pronte a scegliere il vostro modello preferito per affrontare l'autunno?
"He was born in 1901 when the War Department ordered an English model, halfway between the waterproof ordnance and military coat, the firm Burberry that in 1856 produced the first model of waterproof gabardine."
Days with varying temperatures make us undecided every morning in front of the wardrobe to choice the right clothing. That's why this is the perfect time to wear a trench coat. An elegant timeless article of clothing, it is suitable for every type of outfit making it elegant and constantly trend, thanks to the masculine and british feeling. From all over the autumn/winter 2013-2014 continue to suggest the traditional lines, the colors range from the classic beige and darker variants such as military green and burgundy. What you wear a dress bon ton or a simple white shirt with jeans ... that it will be sunny or it rains, the trench coat is always making us sophisticated and glamorous. Like other articles of clothing, even the trench has his instructions: if you are wearing unbuttoned leaving the belt should also be undone, but if you close it you should never use the buckle tie. Ready to choose your favorite model to deal with the fall?













Back To Top