Visualizzazione post con etichetta pelle. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta pelle. Mostra tutti i post

giovedì 10 ottobre 2013

sabon: a lovely experience


Chi segue il mio Profilo Instagram e la Pagina Facebook saprà già che la scorsa domenica sono stata ospite del punto vendita Sabon, all 'interno del C.C. Euroma2.
Ad accompagnarmi in questa interessante esperienza non poteva mancare la mia fidata amica Marla MakeUp, con la quale ormai ho instaurato un solido rapporto di collaborazione (vedi post Qui e Qui!).
Entrare in un negozio Sabon è come catalpultarsi in un altro mondo.
L'atmosfera è quella da bottega artigianale old style; un po' boutique, un po' laboratorio chimico.
Nessun dettaglio è lasciato al caso e l'arredamento tra il boho chic e il liberty di inizio '900 contraddistingue questo marchio che all'apparenza potrebbe sembrare parigino ma che invece prende vita a Tel Aviv, in Israele, grazie alla genialità di due menti, quella di Sigal Kotler-Levi e Avi Piatok, che, nei loro numerosi viaggi in giro per il mondo, annotarono sui loro taccuini ricette e semplici ingredienti atti alla creazione inizialmente di saponi grezzi, venduti a peso, ed in seguito di creme, bagnoschiuma e profumi.
Tutti i prodotti sono eccezionali, completamente naturali e non sperimentati su animali ma il punto di forza di Sabon è lo scrub.
Con Marla, seguite dalla gentilezza e competenza dell'addetta vendita, abbiamo eseguito il classico rituale Sabon.
Dopo aver scelto la profumazione preferita abbiamo bagnato mani e braccia, passato lo scrub e massaggiato lentamente e con cura.
La sensazione di benessere è stata immediata ed è aumentata nel momento del risciacquo; pelle morbidissima, vellutata quasi impalpabile. A completare il trattamento il massaggio di una fresca crema nella stessa profumazione dello scrub.
Vi assicuro che l'azione di anche cinque creme non riuscirebbe a dare il risultato, in fatto di morbidezza e rinnovamento della pelle, di Sabon.
Fortunatamente non solo la donna può godere di tali rilassanti benefici, ma anche l'uomo e il bambino con delle linee specifiche a loro dedicate.
Nei punti vendita sono presenti anche prodotti e accessori per la casa e per la persona.
Ammetto che è stata davvero dura uscire dal negozio, nonostante sia stata omaggiata di un profumatissimo body butter vaniglia e cocco.
Ma Natale non è lontano ..la mia latitanza da Sabon avrà breve durata!

Those who follow my Instagram and Facebook page will already know that last Sunday I was a guest of the store Sabon at the CC Euroma2. To accompany me on this interesting experience could not miss my trusty friend Marla MakeUp , with which I have now established a solid working relationship (see post Here and Here !). Walk into a store Sabon is like to visit another world. The atmosphere is like an old style craft shop, a little  boutique, a little chemical laboratory. The beautiful furniture boho chic and the liberty of '900 distinguishes this brand that could give the french appearance but that comes to life in Tel Aviv , Israel, thanks to the genius of two minds, Sigal Kotler - Avi Levi and Piatok , which , in their many travels around the world , wrote down on their notebooks recipes and simple ingredients acts initially to the creation of soap raw, sold by weight, and as a result of creams, shower gel and perfume. Sabon products are outstanding, all-natural and not tested on animals but the strength of Sabon is scrubs .With Marla, followed by the kindness and competence of the shop assistant that we found in the store, we performed the classic ritual Sabon. After choosing the favorite scent we have wet hands and arms, past the scrub massaged slowly and with care. The feeling of well-being was immediate and increased in the time of rinsing the skin soft, velvety almost impalpable. To complete the treatment, the massage of a fresh scent of the cream in the same scrubs. I assure you that the action of even five creams will not be able to give the same result, in terms of softness and skin renewal of Sabon. Fortunately not only the woman can enjoy these relaxing benefits, but also the man and the child with the specific lines devoted to them. In stores there are also products and accessories for the house and for the person. I admit that it was really hard to leave the shop, despite being lauded by a fragrant vanilla and coconut body butter.
But Christmas is not far away... my inaction by Sabon will be short-lived!


















giovedì 28 marzo 2013

Dressing&Toppings presents: Severe Gusts Italy


Dopo i numerosi outfit ed eventi presentati nei post delle scorse settimane ho deciso di variare realizzando una recensione di un prodotto che, a mio avviso, ha la possibilità di porsi come "must have" di questa estate: Severe Gusts Italy.
La parola "italy" del brand è come un memorandum di un qualcosa che ogni tanto tendiamo a scordarci, il made in italy è l'unico e solo simbolo di qualità accettato universalmente nel campo della moda e Severe Gusts Italy ne è un esempio lampante. Qualità e design italiano si mostrano orgogliosamente nelle luxury bags di questo brand nato dall'estro creativo del designer Simone Iodice che ci sveglia dal torpore modaiolo con una vera ventata di novità ("severe gusts" nel linguaggio del mare significa "forti raffiche di vento").
Borse da uomo e da donna dal design raffinato ed elegante che sapranno accompagnarvi in tutte le occasioni  donandovi un look urban chic unico che solo questo brand partenopeo sa regalare.
Fatevi inebriare dall'artigianalità e se amate la qualità e il gusto made in italy non può mancare nel vostro armadio una luxury bag marchiata Severe Gusts Italy.


After many outfits and events presented in the past posts I decided to change making a review of a product that, in my opinion, has the ability to act as a "must have" this summer: Severe Gusts Italy.
The word "Italy" in the brand is like a memorandum of something that sometimes we tend to forget, made ​​in Italy is the one and only universally accepted symbol of quality in fashion and Severe Gusts Italy is an example. Quality and Italian design proudly display in luxury bags of this brand was created by the creativity of the designer Simone Iodice that awakens us from the torpor with a real breath of fresh air ("severe gusts" in the language of the sea means "strong wind" ).
Bags for men and women from the refined and elegant design that will accompany you on all occasions giving you a unique urban chic look that only this brand can give.
If you love the quality and the taste made ​​in Italy you can not miss in your closet a luxury branded bag Severe Gusts Italy.








venerdì 8 febbraio 2013

Dressing&Toppings in ONCE


"La terapia di Caterina Zulian è il suo lavoro, quello di designer e artigiana. 
Nel suo Shop/Laboratorio la pelle rinasce a seconda vita!!"

Sono lieta di presentarvi una nuova iniziativa proposta alle lettrici di Dressing&Toppings in collaborazione con Once Handmade.

Once Handmade è il brand di Caterina Zulian che è riuscita grazie alle sue creazioni ha suscitare in me grande interesse nei suoi prodotti. In un intervista lei si racconta cosi


Sono una semplicissima ragazza di 34 anni. Diplomata come
ragioniera nel lontano 1998 approdata nel favoloso mondo del
lavoro a soli 19 anni, con conseguente inserimento nella
favolosa realtà fatta di impegni, responsabilità, orari
scanditi, colleghi, capi, riunioni....per poi diventare
responsabile di Retail di un marchio spagnolo di abbigliamento
per bimbi. Esperienza durata la bellezza di 12 lunghi anni.
Dal 2009 porto avanti la mia più grande passione, legata al
design ed alla realizzazione di borse ed accessori in pelle,
passione che mi “perseguita” da quando avevo 20 anni e che solo
da qualche anno ho trasformato in un vero e proprio lavoro.
Dello sfogo artigianale ho visceralmente bisogno. Le mani non
sanno star ferme!

Ma passiamo alla parte interessante del post... per tutte le mie lettrici è possibile acquistare un prodotto Once Handmade con un 15% di sconto!
Ma affrettatevi l'offerta è valida solo per le prime 15 richieste!

Per usufruire delle sconto:

  • Scegliete il prodotto desiderato dal sito di Once Handmade
  • Inviate una mail a caterinazulian@yahoo.it con il nome del prodotto e il codice ONCEDRESSING&TOPPINGS
  • Verrete ricontattate per concludere l'acquisto


Il codice è valido solo per le prime 15 che acquisteranno un prodotto!! SBRIGATEVI!



I am pleased to present a new initiative proposed to readers of Dressing & Toppings in collaboration with Once Handmade.

Once Handmade is the brand that has managed to Caterina Zulian and her  creations inspire in me a great interest. In an interview she says

I am a simple girl of 34 years. graduated as
accountant back in 1998 landed in the fabulous world of
work at the age of 19, resulting in the insertion
fabulous reality of commitments, responsibilities, timetables
scanned, colleagues, bosses, meetings .... and then become
Retail manager of a Spanish brand of clothing
for children. Experience the beauty of life for 12 long years.
Since 2009 I carry my greatest passion, linked to
design and implementation of handbags and leather accessories,
I love that "policy" since I was 20 years old and only
few years ago I have turned it into a real job.
Vent the craft I viscerally need. The hands
can't stay still!

But we move on to the interesting part of the post ... all of my readers can buy a product Ounces Handmade with a 15% discount!
But hurry the offer is valid only for the first 15 requests!

To receive the discount:

  • Choose the desired product from the site Ounces Handmade
  • Send an email to caterinazulian@yahoo.it with the product name and code ONCEDRESSING&TOPPINGS
  • You will be ricontattate to complete the purchase

The code is only valid for the first 15 who purchase a product! HURRY!






Orecchini Marghe

Spille





Bag Hole

Bag  Olga

Porta Occhiali

Portafogli Emi

Porta Tabacco(unisex)

Portachiavi Marghe









Anello Onda

Orecchini Calla



Back To Top